المبين
كلمة (المُبِين) في اللغة اسمُ فاعل من الفعل (أبان)، ومعناه:...
Ciljano traženje hlada
(اِسْتِظْلالٌ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Ciljano traženje hlada kako bi se njime koristilo.
الشرح المختصر
Traženje hlada označava kada osoba sebi napravi hlad tako što koristi suncobran ili da sjedne ispod krova, zida i sl., kako bi se zaklonilo od sunca. Traženje hlada može biti dvije vrste: 1. traženje hlada nečim što se spaja (sa tijelom) poput prekrivača; 2. traženje hlada nečim što se ne spaja sa tijelom, poput drveta, zida, krova i sl.
التعريف اللغوي المختصر
Sakrivanje u hlad kako bi se zaštitilo od svjetlosti sunca i mjeseca. Kaže se: istezalle bi-š-šedžereti: sakrio se u hlad pod drvetom kako bi se zaštitio od sunca. "Ez-Zill": mjesto zaklonjeno od sunca (hlad). "Istizlal" može značiti i: traženje hlada. Osnova je: pokrivanje (sitr) i zaklanjanje (tagtijjeh).