المعنى الاصطلاحي

Неясность речи - это неразборчивость языка вследствие чего плохо понимается смысл слов.

الشرح المختصر

"‘Уджьма" (в значении "то, что является иностранным, т.е. не арабским) является одной из основных причин отсутствия правильного понимания того, что имеет в виду Всевышний Аллах и Его Посланник (да благословит его Аллах и приветствует). Поскольку такие люди не понимают глубоко значения слов арабского языка, не разбираются в его глубинах и тайнах, то они прибегают к искажению текстов Корана и сунны, к их толкованию. Именно поэтому возникли такие новшества, как утверждение о сотворенности Корана, отрицание лицезрения Всевышнего в Грядущем мире. отрицание качеств Аллаха и многие другие нововведенные положения, возникшие по причине незнания арабского языка и преобладания иностранного.

التعريف اللغوي المختصر

"Манкуль" буквально означает "переносимое с одного места на другое". В основе "накль" означает "изменение места". Слово "интикаль" означает "переход". Слово "накль" еще употребляют в значении "приведение в движение", "перенос чего-либо с места на место". Слово "накль" также имеет такие языковые значения, как "изменение", "замена".