Anéantissement (الإِتْلافُ)

Anéantissement (الإِتْلافُ)


الفقه أصول الفقه

المعنى الاصطلاحي :


Dégradation d’une chose soit par sa destruction ou la disparition de l’avantage qu’elle peut apporter par un acte sauvage.

الشرح المختصر :


Il y a deux types d’anéantissement : 1- L’anéantissement concret : soit de la chose en tant que telle ou de l’avantage qu'elle renferme. 2- L’anéantissement abstrait : parmi ses aspects, il y a le fait d’empêcher la récupération de la chose empruntée en tant que tel auprès de l’emprunteur après lui en avoir fait la demande ou après que la période du prêt [i.e : l’emprunt] soit terminée. L’anéantissement peut être direct, comme à travers un incident, un incendie, etc. ; ou être la conséquence de quelque chose, par le biais d’un acte, qui conduit à l’anéantissement naturel d’une chose, comme quelqu’un qui allumerait un feu au cours d’un jour de forts vents et cela provoquerait un immense incendie qui anéantirait tout, notamment les biens et les propriétés d’autres personnes.

التعريف اللغوي المختصر :


Le mot : anéantissement est le nom d’action du verbe : anéantir, et il signifie : la destruction, la corruption, la dévastation, etc. On dit : « Anéantir une chose » ; « Il l’anéantit » ; « Anéantissement » ; lorsqu’on la fait disparaître et qu'on la détruit.