Подтверждение (исбат). (الإِثْبَات)

Подтверждение (исбат). (الإِثْبَات)


علوم القرآن أصول الفقه

المعنى الاصطلاحي :


Подтверждение - это приведение на судебном заседании перед судьей доказательства о правильности утверждения, касающегося либо претензии, либо случившегося события.

الشرح المختصر :


Подтверждение - это приведение на судебном заседании перед судьей доказательства о правильности утверждения, касающегося либо претензии, либо случившегося события с целью добиться для истца того, на что он претендует или обеспечить ему защиту. Доказательством является любое средство, принимаемое судьей как таковым, например: свидетельство, весомые косвенно подтверждающие факты и т.п.

التعريف اللغوي المختصر :


"Исбат" - это инфинитив, образованный от глагола "асбата", который означает "принимать что-либо как нечто постоянное и правильное". Антоним к слову "исбат" - слово "изаля" (отстранение). Арабы говорят про вещь, которая утвердилась, стала постоянной, так: "Сабата аш-шай’а, ясбуту, субутан". Также арабы говорят про человека, который осуществил верно, довел что-либо, так: "Асбата аль-амра"; а про того, кто привел доказательство и разъяснил его, они говорят так: "Асбата худжжятаху".