المعنى الاصطلاحي :

Повиновение родителям, благочестивое отношение к ним в словах и делах, как при их жизни, так и после их смерти.

الشرح المختصر :

Аллах наделил родителей высочайшим положением, обязал быть им благодарными и дал им права над детьми. Эти права заключаются в том, что дети должны с почтением относиться к ним при жизни и после их смерти, и Он сделал это право следующим после Своего права и поклонения Себе. Под родителями имеются в виду отец и мать, а также дедушки и бабушки, вне зависимости от того, мусульмане они или не мусульмане. Почтение к родителям означает: повиноваться им, относиться к ним с благочестием, выражать им свою любовь и уважение, делать всё, что вызывает их довольство, любыми дозволенными средствами, делать для них всё хорошее, разговаривать с ними с соблюдением правил этикета и почтением, молчать, когда они говорят, не выражать недовольства ими или усталости от них, и даже не говорить им "уфф!". К обязанностям перед родителями, выполнять которые повелел Аллах, относятся: 1) повиноваться родителям и исполнять их приказы; 2) быть перед ними смиренным и относиться к ним с мягкостью; 3) понижать перед ними голос; 4) не следует демонстрировать свою усталость или недовольство ими тогда, когда они достигнут преклонного возраста; 5) обращаться с мольбами к Аллаху смилостивиться над ними и простить их, как при их жизни, так и после их смерти; 6) оказывать почёт и гостеприимство их близким и друзьям после их смерти.