المعنى الاصطلاحي :

Une voie religieuse inventée qui a pour but l'adoration d'Allah.

الشرح المختصر :

L'innovation religieuse, qu'elle concerne le dogme ou les adorations, est l'une des choses les plus dangereuses, car il conduit au délaissement et l'extinction de la tradition prophétique. Emprunter la voie de l'innovation signifie : il y a une voie qui mène à la satisfaction d'Allah autre que celle empruntée par le messager d'Allah -paix et salut sur lui- et ses compagnons -qu'Allah les agrée. Parmi les principaux signes distinctifs de l'innovation : 1- il s'agit d'une invention dans la religion. N'entre pas dans cette définition toutes les inventions de cette vie d'ici-bas. 2- l'innovation n'émane pas d'un texte, d'une règle ou d'un fondement religieux qui le prouve, 3- l'innovation peut se manifester par une restriction ou un ajout mais à condition que cette restriction ou ajout aient pour objectif le rapprochement à Allah. En effet, si un individu délaisse une adoration par fainéantise ou autres, ce n'est pas considéré comme une innovation. 4- toutes les innovations sont condamnables, il n'y en a pas de bonne et de mauvaise. Il y a deux types d'innovation : le premier : une innovation dans la croyance telle que les paroles des Jahmiyyah, des Mu'tazilah, des Chiites ou autres groupes égarés. Le deuxième : une innovation dans les adorations telles que l'adoration d'Allah par quelque chose qui n’a pas été prescrit. Il y a plusieurs genres : 1- ce qui est à la base de l'adoration et qui se nomme « innovation véritable » : comme celui qui invente une adoration qui n'a aucun fondement religieux ; par exemple fêter l'anniversaire de la naissance du Prophète -paix et salut sur lui. 2- ce qui est ajouté à la base d'une adoration et qu'on nomme « l'innovation ajoutée » : certaines de ces innovations ajoutent quelque chose à l'adoration prescrite telle que l'ajout d'une unité de prière au Zuhr, d'autres, changent la manière de l'adoration et font qu’elle est pratiquée de manière non légiférée telle que le rappel d'Allah fait en groupe à voix haute avec de la musique. Une autre innovation consiste à accomplir l'adoration à un moment précis non spécifié par la législation telle que le jeûne du quinzième jour et la prière nocturne de la quinzième nuit de Sha'bân. Si, certes le jeûne et la prière nocturne sont recommandés, il est nécessaire d'avoir une preuve pour désigner un moment précis. Parmi les méfaits de l'innovation : 1- l'annulation des œuvres même si elles sont nombreuses. 2- cela implique que la religion est imparfaite. 3- l'innovateur est l'assistant des diables et il est peu probable qu'il se repente. 4- l'innovation est plus détesté auprès d'Allah, le Grand, le Noble, que la désobéissance. 5- le péché de l'innovation est perpétuel, tant que l'innovation ne cesse d'être accomplie sur terre. 6- il crée la confusion et l'égarement des gens car le vrai et le faux se mélangent.

التعريف اللغوي المختصر :

Le commencement et l'engendrement. Allah est l'Innovateur des cieux et de la Terre, c'est-à-dire qu'Il les a créés et fondés. L'innovation revêt également les sens de : l'invention, l'extraction et la déduction. L'innovateur est l'inventeur. Le mot en Arabe provient originellement de l'invention: c'est-à-dire, faire une chose qui n'a pas de semblable dans le passé. L'innovation signifie : la chose nouvelle qui n'a pas d'antécédent.