الأول
(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...
Al-mutaradif (sinónimo, analogía).
(التَّرَادُف)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Variedad de términos para un único nombre (2).
الشرح المختصر
Al-taraduf son los sinónimos, o también la multitud de términos para un único objeto. Los nombres de Al-lah, el Altísimo, son nombres y descripciones. Son nombres que están acorde a Su esencia; y son descripciones porque describen los significados. Los nombres de Al-lah son “mutaradifa”, porque hace referencia a Al-ah únicamente; pero si observamos o analizamos cada uno de los nombres por separados, nos damos cuenta de que cada uno de ellos tiene un significado propio.
التعريف اللغوي المختصر
Consecución, consecutivo. Ta-raduf, puede significar que solo tiene un único significado. Al-mutardif, en cambio es que haya varios sinónimos para un único término.