المعنى الاصطلاحي :

Создание - основание, сотворение чего либо того, чего ранее не существовало.

الشرح المختصر :

Создание - это сотворение чего-либо, что не существует. Создателем называют того, кто создал что-либо впервые, т. е. нет ничего подобного, что было создано кем-то ранее. Создание бывает двух видов: 1. создание от Творца, что является основополагающим качеством господства (Аллаха). Создание от Творца отличается наивысшей красотой, наилучшим творением, прекрасной гармонией, точностью и совершенством; 2. создание от того, кто сам сотворен - это основание человеком чего-либо с учетом его силы и слабости. Это создание не может сравниться с созданием Творца.

التعريف اللغوي المختصر :

"Ибда‘" буквально означает "начало", "основание". Арабы говорят про человека, который начал и основал что-либо, так: "Абда‘а аш-шай’а юбди‘уху ибда‘ан". Создателем (бади‘) называют того, кто сделал что-либо впервые. Также слово "ибда‘" употребляют в значении "создание чего-либо того, чему нет ничего подобного". Глаголом "абда‘а" арабы определяют все то, что не было создано кем-либо ранее. Однокоренное слово "бид‘а" означает "новшество" (т. е. то, чего ранее не было). Слово "ибда‘" также употребляют в значении "приостановление".