البحث

عبارات مقترحة:

الآخر

(الآخِر) كلمة تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

المعطي

كلمة (المعطي) في اللغة اسم فاعل من الإعطاء، الذي ينوّل غيره...

الشافي

كلمة (الشافي) في اللغة اسم فاعل من الشفاء، وهو البرء من السقم،...

Noblesse
(الْحَسَبُ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Noblesse reconnue d’une personne ou de ses aïeux.

الشرح المختصر

La valeur est la distinction reconnue, le haut rang attesté d’une personne que cela soit le fruit de son propre effort, ou de celui de ses parents et grands-parents. Le mérite d’une personne peut résulter de son noble caractère ou de ses [nobles] qualités même s’il n’a pas de filiation. Il est cependant préférable que sa noblesse soit liée à celle de ses aïeux.

التعريف اللغوي المختصر

La valeur d’une personne ou de celle de ses aïeux. L’origine de ce terme vient du mot : « Al Ḥisâb qui signifie le fait de dénombrer. Parfois, le mot : « Al Ḥasab signifie : les belles qualités, le haut rang.