اللطيف
كلمة (اللطيف) في اللغة صفة مشبهة مشتقة من اللُّطف، وهو الرفق،...
Derecho del que dispone el firmante antes de cerrar un trato.
(خِيَارُ الْمَجْلِسِ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Es el derecho del que disfruta el firmante de un contrato [o ambos] durante la negociación del mismo, es decir, antes de cerrar el trato, donde pueden suspenderlo, modificarlo, o continuar con las condiciones mientras aún están en debate (1).
الشرح المختصر
Es el derecho del que disponen las partes de un trato mientras están en un mismo lugar debatiendo cerrar un trato, y donde tienen la posibilidad de suspenderlo, modificarlo o continuar con las mismas condiciones. Todo esto mientras estén en pleno debate y negociación.