Option d’assise. (خِيَارُ الْمَجْلِسِ)
الفقه أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Droit d’un des contractants de résilier le contrat ou de le prolonger aussi longtemps que les deux contractants sont réunis [à la même table des négociations] dans une même assise [en vue du contrat].
الشرح المختصر :
L’option d’assise est une option liée à la présence des deux contractants sur le lieu [de la signature] du contrat de telle sorte que chacun des deux à le droit bien établi de résilier, invalider, prolonger ou compléter le contrat aussi longtemps que tous les deux sont physiquement réunis sur le lieu du contrat [et à la même table des négociations].