البحث

عبارات مقترحة:

الغفور

كلمة (غفور) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فَعول) نحو: شَكور، رؤوف،...

الوكيل

كلمة (الوكيل) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) بمعنى (مفعول) أي:...

الكبير

كلمة (كبير) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل، وهي من الكِبَر الذي...

Dar al-harb (Lugar de guerra)
(دَارُ الْحَرْبِ)


من موسوعة المصطلحات الإسلامية

المعنى الاصطلاحي

Es toda tierra donde las leyes de los infieles son visibles, y donde los musulmanes no cuentan ni con autoridad ni fuerza.

الشرح المختصر

Ha habido discordancia entre ahlu al-‘ilm en cuanto al término de dar al-harb, y existen dos opiniones al respecto: Una de ellas, es la que afirma que dar al-harb es aquella tierra donde no hay autoridad de los musulmanes; ni se aplican las leyes islámicas en ella; ni tampoco existe un pacto entre sus habitantes y los musulmanes. O también se describe como: La tierra donde el Islam no domina; ni rige la Shar’iah. Esto es la opinión de ahlu al-‘ilm. La segunda opinión es aquella que sostiene que aunque dicha tierra no esté controlado por los musulmanes, ese hecho no implica describirla como dar al harb, sino que ha de cumplirse tres condiciones para ser considerada como tal: Primera, que las leyes que rigen dicha tierra no sean islámicas. Segunda, que la tierra sea limítrofe con tierra musulmana, de tal forma que se perciba la posibilidad de que las tierras musulmanas pueden ser agredidas. Tercera, tanto el musulmán como al-dhimmí no gozan de una protección por parte de leyes islámicas, sino que se les proporciona la seguridad a través de la firma de un pacto. Esta segunda opinión es de algunos de ahlu al-‘ilm. La diferencia entre dar al-‘ahid y dar al-harb, que en la primera existe un pacto de paz entre los musulmanes y los residentes en dicha tierra; en cambio, en la segunda, es decir, dar al-harb, no existe ningún tipo de pacto, por tanto, cabe la posibilidad de que en cualquier momento puede haber una agresión. Ambas, es decir, dar al-‘ahid y dar al-harb son iguales, si se comparan con dar al-islam; solo que dar al-‘ahid es más específica que dar al-harb debido a la existencia de pactos entre ellos y los musulmanes. Mientras que la diferencia entre dar al-islam y dar al-harb depende de la visibilidad de la resistencia y la gobernabilidad, es decir, si en una tierra se aplican resistencia y dominio del Islam, es dar al-islam; y en caso de que no se puede aplicar ni resistencia ni dominio del Islam, es dar al-harb.