الفتاح
كلمة (الفتّاح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من الفعل...
Légitime défense
(دَفْعُ الصَّائِل)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
(2) Se défendre contre l’auteur d’une voie de fait portant ouvertement atteinte à sa vie, son honneur, ou ses biens, et ce, injustement.
الشرح المختصر
Daf’ ṣâil : se mettre à l’abri de l’auteur d’un danger, en le mettant hors d’état de nuire, qu’il soit musulman ou non, que la loi du sang soit applicable ou non, qu’il s'agisse d'un homme ou d'un animal. Le but est de le détourner, et de le faire renoncer à toute action hostile par des moyens de dissuasion progressifs.