المعنى الاصطلاحي :

Вражда — это ненависть к кому-либо с желанием причинить ему зло.

الشرح المختصر :

Вражда — это чувство неприязни к кому-либо с желанием причинить ему зло. То есть вражда включает в себя как чувство ненависти в сердце, так и намерение навредить, не дружить и не помогать. Вражду делят на 2 вида. Первый вид — это вражда относительно мирской жизни, которая подразумевает ненависть к кому-либо по причине мирской выгоды, например, денег и власти. Проявляется она в попытках причинить вред. Эта вражда в свою очередь делится еще на подвиды: а) открытая вражда — это вражда, которая сопровождается явными признаками, например, рукоприкладством, руганью и т. д.; б) скрытая вражда — это вражда, скрытая в сердце, о которой может быть известно лишь Аллаху. По сути это чувство ненависти с желанием причинить вред. Второй вид — это вражда относительно Грядущей жизни, которая подразумевает собой чувство ненависти к кому-либо по причине его неверия, грехов и нововведений. Вражда по причине мирских благ и выгод является дурным качеством.

التعريف اللغوي المختصر :

"‘Адава" буквально означает "неприязнь и ненависть". В основе слово "‘адава" происходит от слова "та‘адди", которое означает "пересечь установленную границу". Антонимы слова "‘адава" — "махабба" ("любовь"), "нусра" ("помощь, поддержка"), "садака" ("дружба"). Слово "‘адава" также употребляют в таких значениях, как "отдаление, отстранение, несправедливость, склонность, оставление (отказ)".