Contrepartie (عَوَض)

Contrepartie (عَوَض)


الفقه أصول الفقه

المعنى الاصطلاحي :


La compensation donnée en échange d'autre chose lors d'un contrat conclu .

الشرح المختصر :


La contrepartie : La compensation donnée en échange d'autre chose, ou, ce qui est donné en tant que valorisation par un contrat donné, et cela inclut l'argent ou autre, comme par exemple : l'argent versé par l'acheteur au vendeur, en échange d'une marchandise. En effet , la contrepartie se divise en plusieurs catégories : 1- selon son jugement légal au sujet de ce qui peut être considéré comme valide ou invalide lors de la vente ; ce qui est valide concerne les choses dont les conditions islamiques sont respectés et présentes . Par contre si ces conditions sont manquantes , alors la vente n'est pas valide comme pour le sang , la charogne , le chien , le cochon etc... 2- selon sa valeur financière présente ou inexistante 3- selon son entité , qu'elle soit une objet , une dette , une utilité bénéfique ou un droit

التعريف اللغوي المختصر :


La compensation et le verso ou bien le fait de placer une chose dans un autre endroit.