mensonge (الْكَذِب)

mensonge (الْكَذِب)


أصول الفقه الفقه الحديث التربية والسلوك

المعنى الاصطلاحي :


Informer, de façon délibérée ou non, d'une chose passée ou future contraire à la réalité. De plus, on trouve parmi ses sens : l'incroyance, la calomnie, la falsification, la duperie et l'erreur

الشرح المختصر :


Le mensonge consiste à révéler une chose différente de la réalité, de façon délibérée ou non, et peu importe que la vérité puisse être connue par l'évidence ou par l'investigation. Le mensonge est une maladie dangereuse de la langue et une caractéristique détestable dans toutes les sociétés. De plus, il s'agit d'un genre d'hypocrisie car cela revient à cacher la vérité et montrer son opposé. Le mensonge peut être le fait de la langue, ou des membres tel que le geste avec la main ou avec le cœur telle que l'incroyance. Il y a plusieurs genres de mensonge : 1 - le mensonge sur Allah qui est le plus infâme des mensonges, tel que Lui attribuer des paroles fausses et autoriser ce qu'Il a interdit ou l'inverse ; 2 - le mensonge sur le messager d'Allah - sur lui la paix et le salut- tel que lui octroyer des faits et des paroles qui ne sont pas les siens ; 3- le mensonge sur autrui relatif à des choses de cette vie d'ici-bas .

التعريف اللغوي المختصر :


L'information contraire à la réalité. L'antonyme du mensonge est la vérité. Le mensonge signifie aussi l'incroyance, la calomnie, la falsification, la duperie et l'erreur.