حكم الطلاق
'Ubâdatah Ibn Sâmit (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (paix et salut sur lui) a dit : " Il n'est pas permis de jouer en trois choses : le divorce, le mariage et l'affranchissement. Dès qu'ils sont prononcés, alors ils deviennent obligatoires."  
عن عبادة بن الصامت أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا يجوز اللَّعِبُ في ثلاث: الطلاق والنكاح والعِتَاقُ , فمن قالهن فقد وَجَبْنَ".

شرح الحديث :


Ce hadith explique qu'il ne faut pas badiner et plaisanter avec ces trois termes que sont le divorce, le mariage et l'affranchissement. En effet, celui qui les prononce sera tenu par ces paroles et elles seront appliquées dès qu'il les aura prononcées, qu'il ait dit cela sérieusement ou sur le ton de la plaisanterie. On ne regarde pas son intention (littéralement : son objectif), mais on juge [uniquement] selon le terme prononcé. Et la majorité des savants sont d’accord sur le fait qu'être sérieux ou frivole, lors de ces jugements, est identique.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية