عدة المفقود زوجها
Al Mughîrah Ibn Shu'bah (qu'Allah l'agrée) relate que le Messager d'Allah (paix et salut sur lui) a dit : " La femme du disparu demeure son épouse jusqu'à ce que lui parvienne la preuve de son décès (littéralement : l'information). "  
عن المغيرة بن شعبة قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «امرأة المَفْقُودِ امْرَأَتُهُ حتى يَأْتِيَهَا الخَبَر».

شرح الحديث :


Ce hadith explique la situation de la femme du disparu, c’est à dire celui dont on n'a plus de nouvelles et dont on ne sait plus où il est. Son jugement est qu'elle doit l'attendre même si cela perdure dans le temps et tant que ce n'est pas préjudiciable pour elle. Elle devra donc l'attendre jusqu'à ce que l'on découvre s'il est encore vivant ou s'il est mort. Ainsi donc, son jugement sera basé sur ce dont elle aura acquis la certitude, car, à la base, son mari est considéré vivant et sa mort fait l’objet d’un doute. Par conséquent, on ne délaisse pas la certitude à cause du doute.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية