1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. إن الله -عز وجل- يقبل تَوْبَةَ العَبْدِ ما لم يُغَرْغِرْ
التوبة
‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен им Аллах) передает, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поистине, Всемогущий и Великий Аллах принимает покаяние раба до тех пор, пока тот не начнёт издавать предсмертный хрип».  
عن عبد الله بن عمر -رضي الله عنهما- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إن الله -عز وجل- يقبل تَوْبَةَ العَبْدِ ما لم يُغَرْغِرْ».

شرح الحديث :

Всемогущий и Великий Аллах принимает покаяние раба до тех пор, пока душа его не подступит к глотке. Когда же душа уже подступила к глотке, то покаяние не принимается, поскольку Всевышний Аллах сказал: «Но бесполезно покаяние для тех, кто совершает злодеяния, а когда к нему приходит смерть, говорит: “Вот теперь я раскаиваюсь”» (4:18).  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية