المعنى الاصطلاحي :

Знамя, которое будет только у Пророка (мир ему и благословение Аллаха) в Судный день, дабы оно послужило указанием на него и люди следовали за ним, идя под его знаменем, включая Адама (мир ему) и остальных.

الشرح المختصر :

Всевышний Аллах даровал Своему Пророку (мир ему и благословение Аллаха) несколько особенностей и достоинств, свидетельствующих о его высоком положении пред Господом, о его высоком месте в этом мире и в мире вечном. К этим особенностям относится и то, что он будет обладателем Знамени хвалы (лива аль-хамд). Это настоящее знамя, которое именно он будет нести в Судный день, поскольку за основу в том, о чём сообщает Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), мы принимаем прямое, а не переносное значение. И люди будут следовать за ним под его знаменем — и Адам (мир ему), и остальные. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) удостоился этого знамени потому, что он восхвалял Аллаха так, как не восхвалял Его никто иной. Говорили также, что это знамя в переносном смысле, то есть Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) будет предводителем посланников и предводителем общин. То есть под знаменем понимается известность и единственность в том, что касается похвалы пред всеми творениями, потому что арабы используют это слово для указания на известность и это основа значений этого слова. К проявлениям этого относятся: величайшее заступничество и вхождение его общины в Рай первой из входящих туда. На самом же деле это всё-таки настоящее знамя, которое понесёт именно Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) в Судный день, поскольку за основу в том, о чём сообщает Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), мы принимаем прямое, а не переносное значение.

التعريف اللغوي المختصر :

Знамя, стяг. Говорили также, что это боевое знамя. Оно названо так, потому что оно сворачивается (йульва) из-за своих больших размеров и разворачивается только когда это требуется. Говорили также, что оно меньше обычного знамени.