المعنى الاصطلاحي :

La requête du Législateur de délaisser catégoriquement un acte.

الشرح المختصر :

L’illicite est l’un des cinq types de verdicts légaux [parmi : l’interdiction, l’aversion, la prescription, la recommandation et l’autorisation]. L’interdiction, ce qui est illicite, englobe tout ce qu’Allah et Son Messager (paix et salut sur lui) - ou l’un des deux - ont interdit de manière catégorique [comme acte, croyance ou parole] en imposant son délaissement. La personne qui délaisse ce qui est interdit est récompensée pour son délaissement dès lors où elle a visé sa mise en application. Quant à celle qui a commis un interdit, alors elle a mérité la punition. Celui qui commet un acte illicite, interdit est nommé : « pervers ».

التعريف اللغوي المختصر :

Ce qui est interdit. Une chose illicite est une chose interdite. Son antonyme est : la permission, l’autorisation, la ratification. L'étymologie de ce terme renvoie à la prohibition. On dit : interdire une chose, c’est-à-dire qu'il l'a empêché [d'accomplir cette action] et ne pas y être autorisé.