الخلاق
كلمةُ (خَلَّاقٍ) في اللغة هي صيغةُ مبالغة من (الخَلْقِ)، وهو...
Es el musulmán que cometió pecados mayores o que constantemente comete pecados menores y que no se arrepiente por ello (2).
الفاسِقُ: هو العاصِي الذي وقَعَ في الفِسقِ، والفِسْقُ تارَةً يكون بِتَرْكِ الفَرائِضِ، كتركِ صومِ رمَضان، وعدمِ إخراجِ الزَّكاةِ، ونحو ذلك، وتارَةً يكون بِفِعلِ المُحرَّماتِ، كشُربِ الخَمرِ، ومُمارَسَةِ الزِّنا، وأصلُ الفِسقِ: الخُروجُ عن طاعَةِ الله تعالى، والذي مِن جُملتِه: ارتِكابُ الكَبائِر، والإصْرارُ على الصَّغائِر، وهي: كلُ ما نهى عنه الشارع، ولم يُرتِّب عليه وَعَيداً مخصوصاً، كالنَّظَر إلى المرأةِ الأجنبيَّةِ، ونحو ذلك.
Fasiq es la persona que sale de la obediencia. La persona que abandona los preceptos de Al-lah. Y el origen de Al-Fisq es: salir de algo de forma corrupta.