“随拉特"桥 F-“随拉特":就是架在火狱表面的桥梁,信士们通过它而进入天堂。 F-过“随拉特"者: 通过“随拉特"者他们是众信士,至于否认者和举伴者,他们追随自己在尘世中曾经崇拜的偶像、恶魔等各种虚妄的神灵去了,首先就与他们所崇拜一起进入了火狱。 在那之后,只剩下表面上崇拜独一无二的真主者,无论是真实者还是伪信者,然后为这些人立起了“随拉特",以阻止伪信者叩头而把他们从信士中区别开了,光亮普照众信士,伪信者返回到后面的火狱之中,信士们通过“随拉特"桥而进入了天堂。 F-过“随拉特"桥是在稽核与称量功过结束之后,然后人们被迫过“随拉特"桥,犹如超绝万物的真主所说: 【你们中没有一个人不到火狱的,那是你的主决定要实行的。然后,我将拯救敬畏者,而让不义者跪在那里面。】[①] F-“随拉特"及其过桥的形式: 在艾布塞尔德·艾勒胡德利(愿主喜悦他)传述的有关见真主与过桥形式的《圣训》中提到,有人说:“主的使者啊!'吉斯尔'是什么呢?"主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“它就是难行易倒的、上面有火钩、有直刺,有倒勾刺的桥,它就像在 '奈吉德'地区生长的一种被人们称之为'晒阿达努'的刺一样。信士经过它时的情况是各不相同的,有的眨眼间就经过的,有的如闪电的、有的如疾风、有的如飞禽、有的形似快马、有的如同骆驼的速度,平安地获救了,有的被抓得遍体鳞伤地也获救了,至于被火钩拉住者,则跌入了火狱之中。"[②] F-首先过“随拉特"桥者: 首先过“随拉特"桥的人是穆罕默德(愿主赐福之,并使其平安)及其民众,只有信士们才能通过“随拉特"桥,他们根据各自信仰的程度和善功而获得光明,然后他们凭此过桥,信义和血亲被派遣在桥的左右两边,在那日,众使者的祈祷是:“主啊!求您赐予平安!求您赐予平安!" 艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,在有关见真主的《圣训》中提到,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“'随拉特'桥被架在火狱上面,我和我的教民是首先经过的。在那日,除了众使者外,任何人不能讲话。众使者在那日的祈祷是:'主啊!求您赐予平安!求您赐予平安!'"[③] F-信士们在过“随拉特"桥之后将会怎样: 艾布塞尔德·艾勒胡德利(愿主喜悦他)的传述,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“信士们脱离火狱之后,被拘禁在天堂与火狱之间的拱桥上,在尘世里受欺者将要向欺凌者复仇,直至当他们完全纯清之后,才获准进入天堂。指亲手掌管穆罕默德生命的主宰发誓,任何人对自己在天堂中的地位,比其对今世中的地位都认识得更为清楚。"[④] [①]《麦尔彦章》第71-72节 [②]《布哈里圣训集》第7439段,原文出自《布哈里圣训集》,《穆斯林圣训集》第183段 [③]《布哈里圣训集》第806段,《穆斯林圣训集》第182段,原文出自《穆斯林圣训集》 [④]《布哈里圣训集》第6535段
التفاصيل
“随拉特"桥 F-“随拉特":就是架在火狱表面的桥梁,信士们通过它而进入天堂。 F-过“随拉特"者: 通过“随拉特"者他们是众信士,至于否认者和举伴者,他们追随自己在尘世中曾经崇拜的偶像、恶魔等各种虚妄的神灵去了,首先就与他们所崇拜一起进入了火狱。 在那之后,只剩下表面上崇拜独一无二的真主者,无论是真实者还是伪信者,然后为这些人立起了“随拉特",以阻止伪信者叩头而把他们从信士中区别开了,光亮普照众信士,伪信者返回到后面的火狱之中,信士们通过“随拉特"桥而进入了天堂。 F-过“随拉特"桥是在稽核与称量功过结束之后,然后人们被迫过“随拉特"桥,犹如超绝万物的真主所说: 【你们中没有一个人不到火狱的,那是你的主决定要实行的。然后,我将拯救敬畏者,而让不义者跪在那里面。】[①] F-“随拉特"及其过桥的形式: 在艾布塞尔德·艾勒胡德利(愿主喜悦他)传述的有关见真主与过桥形式的《圣训》中提到,有人说:“主的使者啊!'吉斯尔'是什么呢?"主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“它就是难行易倒的、上面有火钩、有直刺,有倒勾刺的桥,它就像在 '奈吉德'地区生长的一种被人们称之为'晒阿达努'的刺一样。信士经过它时的情况是各不相同的,有的眨眼间就经过的,有的如闪电的、有的如疾风、有的如飞禽、有的形似快马、有的如同骆驼的速度,平安地获救了,有的被抓得遍体鳞伤地也获救了,至于被火钩拉住者,则跌入了火狱之中。"[②] F-首先过“随拉特"桥者: 首先过“随拉特"桥的人是穆罕默德(愿主赐福之,并使其平安)及其民众,只有信士们才能通过“随拉特"桥,他们根据各自信仰的程度和善功而获得光明,然后他们凭此过桥,信义和血亲被派遣在桥的左右两边,在那日,众使者的祈祷是:“主啊!求您赐予平安!求您赐予平安!" 艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,在有关见真主的《圣训》中提到,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“'随拉特'桥被架在火狱上面,我和我的教民是首先经过的。在那日,除了众使者外,任何人不能讲话。众使者在那日的祈祷是:'主啊!求您赐予平安!求您赐予平安!'"[③] F-信士们在过“随拉特"桥之后将会怎样: 艾布塞尔德·艾勒胡德利(愿主喜悦他)的传述,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“信士们脱离火狱之后,被拘禁在天堂与火狱之间的拱桥上,在尘世里受欺者将要向欺凌者复仇,直至当他们完全纯清之后,才获准进入天堂。指亲手掌管穆罕默德生命的主宰发誓,任何人对自己在天堂中的地位,比其对今世中的地位都认识得更为清楚。"[④] [①]《麦尔彦章》第71-72节 [②]《布哈里圣训集》第7439段,原文出自《布哈里圣训集》,《穆斯林圣训集》第183段 [③]《布哈里圣训集》第806段,《穆斯林圣训集》第182段,原文出自《穆斯林圣训集》 [④]《布哈里圣训集》第6535段