الكوثر

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الكوثر
  4. الترجمة اليابانية
  5. 日本語
  6. اليابانية

تفسير سورة الكوثر

الترجمة اليابانية

日本語

الترجمة اليابانية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة اليابانية ترجمة روايتشي ميتا نشرتها جمعية مسلمي اليابان، عام الطبعة 1982هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ﴾

1.本当にわれは，あなた（ムハンマド）に潤沢を授けた。

﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾

2.さあ，あなたの主に礼拝し，犠牲を棒げなさい。

﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ﴾

3.本当にあなたを憎悪する者こそ，（将来の希望を）断たれるであろう。

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: