الكوثر

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الكوثر
  4. الترجمة الألمانية - بوبنهايم
  5. Deutsch
  6. الألمانية

تفسير سورة الكوثر

الترجمة الألمانية - بوبنهايم

Deutsch

الترجمة الألمانية - بوبنهايم

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الألمانية ترجمها عبد الله الصامت (فرانك بوبنهايم و د.نديم إلياس)، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة. عام الطبعة 1423هـ.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ﴾

Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.

﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾

So bete zu deinem Herrn und opfere.

﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ﴾

Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: