البحث

عبارات مقترحة:

الكبير

كلمة (كبير) في اللغة صفة مشبهة باسم الفاعل، وهي من الكِبَر الذي...

الشافي

كلمة (الشافي) في اللغة اسم فاعل من الشفاء، وهو البرء من السقم،...

الباسط

كلمة (الباسط) في اللغة اسم فاعل من البسط، وهو النشر والمدّ، وهو...

از انس بن مالک رضی الله عنه روایت است که می گوید: عايشه رضی الله عنها پرده ای با رنگ ها و نقش و نگارهای مختلف داشت که با آن گوشه ی خانه اش را می پوشاند. رسول الله (به عايشه) فرمود: «أَمِيطِي عَنَّا قِرَامَكِ هَذَا، فَإِنَّهُ لا تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ فِي صَلاتِي»: «اين پرده ات را از مقابل من بردار چون تصاوير به هنگام نماز جلب توجه می كند».

شرح الحديث :

عايشه رضی الله عنها پارچه ی پشمیِ نازک و رنگارنگ و با نقش و نگاری داشت که با آن شکافی را می پوشاند که در خانه اش بود؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم ایشان را امر می کند که آن را بردارد و علت آن را نیز توضیح می دهد، اینکه همواره نقش و نگارها و رنگ های آن، توجهش در نماز را به خود جلب می کند؛ و به این ترتیب می ترسد که کمال حضور قلب در نماز و تدبر در اذکار و تلاوت و مقاصد آن همچون فرمانبرداری و خضوع برای الله متعال را از دست بدهد.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية