شرح الحديث :

Ovaj hadis ukazuje na to da vjenčani dar nije osnovni temelj bračnog ugovora i nije naknada ciljana sama po sebi, nego je to simbolični znak pažnje koji muž daje supruzi kao poklon ili dar, kao vid poštovanja. Zbog toga, dozvoljeno je da vjenačni dar bude nešto obično, ako nema nešto što je vrednije. To također ukazuje na to da Zakonodavac podstiče na brak i zasnivanje bračne zajednice, te da siromaštvo ne smije biti razlog odgađanja braka i kamen spoticanja na tom putu. Naime, pomoću braka čuva se, ima za posljedicu potomke i to da se Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ponosi pred drugim poslanicima brojem svojih sljedbenika, te da oni budu snaga protiv neprijatelja.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية التركية الأردية الأندونيسية الروسية الفارسية