شرح الحديث :

Bu hadis eğer bir kimseyi komşularından iki kişi davet edip her ikisinin davetinde bulunmak mümkün olmadığında - her iki düğün yemeğinin vaktinin aynı olması gibi- uzak dahi olsa önce çağıranın davetine icabet edeceğine delalet etmektedir. Çünkü önce davet etmesinin fazileti vardır. Çünkü davet ettiği esnadan itibaren davete icabet etmek vacip olmuştur. Biri diğerinden önce davranmadan eğer aynı vakitte davet ederseler, en yakın kapı komşusuna icabet eder. Çünkü kapısı en yakın olan en yakın komşu olandır. Bazı alimler şunuda ilave etmişlerdir: Eğer yakınlıkta da eşitseler ilim, din ve salah bakımından daha çok olana icabet eder. Eğer bunda da eşitseler aralarında kura çeker.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية الفارسية