شرح الحديث :

Ibn Omer, r.a., obavještava u ovom hadisu da je Allahov Poslanik, s.a.v.s., vratio zakletvu na stranu onoga čije je pravo, a to je onaj ko tvrdi da je njegovo. Primjer za ovo je da onaj ko tuži, tj. ko traži pravo putem parnice kod sudije, ne posjeduje dokaz, dok onaj protiv koga se podiže optužnica odbija da se zakune rekavši: "Neću da se zakunem!" U ovom slučaju sudija je u potrebi da pojača stranu onoga ko traži pravo, a to će postići traženjem da se ovaj zakune. Stoga, njemu nudimo zaklinjanje i kažemo: "Hoćeš se zakleti?" Ako kaže: "Neću se zakleti", time se automatski obara njegova tužba, a ako se zakune, presuđuje se u njegovu korist.

---

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الروسية الفارسية