البحث

عبارات مقترحة:

الفتاح

كلمة (الفتّاح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من الفعل...

المحسن

كلمة (المحسن) في اللغة اسم فاعل من الإحسان، وهو إما بمعنى إحسان...

الولي

كلمة (الولي) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من الفعل (وَلِيَ)،...

Сообщается, что ‘Абдуллах ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах им и его отцом) сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Мне было приказано совершать земной поклон, опираясь на семь костей: на лоб (и сказав это, он указал своей рукой на нос), на руки, на колени и на кончики ступней"».

شرح الحديث :

Всевышний Аллах повелел Своему пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует) совершать земные поклоны перед Ним, опираясь на семь частей тела, являющиеся наиболее благородными и достойными его частями, в знак своего уничижения перед Аллахом и поклонения Ему. Для того, чтобы пробудить интерес слушающих и готовность принять новое знание, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сначала поведал об этом в общем, упомянув о семи частях тела, а затем детально разъяснил, о каких именно частях идет речь. Следует отметить, что такой способ передачи знания является весьма эффективным с точки зрения его фиксации и прочного оседания в памяти. Итак, речь идет о лбе (включая переносицу и нос), ладонях (а именно — внутренних их частях, которыми человек прикасается к полу во время земного поклона), коленях и пальцах ног, которые во время земного поклона должны быть направлены в сторону киблы.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية