شرح الحديث :

Hadisin anlamı: Bir adam, gece kalkar ve hanımını da namaz için kaldırır sonra da ikisi birlikte yahut ayrı ayrı namaz kılarlarsa Allah’ı zikreden kimselerden yazılırlar. Bu faziletin kapsamına bir adamın mahremi olduğu kadınlar da girer. Aynı şekilde bir kadının mahremi olan erkekler de bu kapsam içerisine girer. Adam, karısını ve kızlarını namaz için kaldırır. Aynı şekilde kız da anne ve babasını namaz için kaldırır. Bunların hepsi bu faziletin kapsamındadır. Böylece herkes akrabalarını namaz için kaldırır. Bu hadisteki fazilet kapsamında sadece adam zikredilmiştir. Bunun sebebi genellikle taatler ve ibadetler hususunda daha hırslı olmasıdır. Eğer kadın, kocasını kaldıracak olursa aynı fazilet kadın için de geçerlidir.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية