البحث

عبارات مقترحة:

الحي

كلمة (الحَيِّ) في اللغة صفةٌ مشبَّهة للموصوف بالحياة، وهي ضد...

العفو

كلمة (عفو) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعول) وتعني الاتصاف بصفة...

الأعلى

كلمة (الأعلى) اسمُ تفضيل من العُلُوِّ، وهو الارتفاع، وهو اسمٌ من...

شرح حديث quand deux musulmans s’affrontent à l’épée, le tueur et le tué sont en Enfer.

Abû Bakrah Nafî’ Ibn Al Hârith Ath-Thaqafî (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : «quand deux musulmans s’affrontent à l’épée, le tueur et le tué sont en Enfer.» «Ô Messager d’Allah !» dis-je «Le tueur, d’accord, mais pourquoi le tué ?» «Il a tout fait» répondit le prophète «pour tuer son vis-à-vis.»

شرح الحديث :

Si deux musulmans s’affrontent avec leurs sabres en ayant chacun d’entre eux la ferme intention de tuer son adversaire, alors le tueur - pour être parvenu à tuer son compagnon - et le tué - pour avoir eu envie de le tuer - entreront tous les deux en Enfer si Allah ne leur pardonne pas.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية