الأول
(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...
ইবন ‘উমার রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে মারফূ‘ সনদে হাদীস বর্ণিত, দাস যখন তার মনিবের কল্যাণকামী হয় এবং আল্লাহর ইবাদত সুন্দরভাবে করে তখন তার জন্য বিনিময় রয়েছে দুইবার। আবূ মূসা আল-আশ‘আরী রাদিয়াল্লাহু থেকে মারফূ‘ সনদে বর্ণিত: “যে দাস তার রবের ইবাদত সুন্দরভাবে করে এবং তার ওপর মনিবের পক্ষ থেকে অর্পিত দায়িত্ব পালন করে, তার কল্যাণকামী হয় ও আনুগত্য করে, তার জন্য রয়েছে দ্বিগুণ প্রতিদান।
شرح الحديث :
এ হাদীসে ঐ দাসের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহের কথা আলোচনা করা হয়েছে যে দাস ইবাদত বন্দেগীর মাধ্যমে তার রবের হক আদায় করে এবং মনিবের যাবতীয় খিদমত ও তার স্বার্থের প্রতি যত্নবান হওয়ার মাধ্যমে তার হক আদায় করে, সে এ কারণে দুইবার বিনিময় লাভ করবে।