البحث

عبارات مقترحة:

الجواد

كلمة (الجواد) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فَعال) وهو الكريم...

المصور

كلمة (المصور) في اللغة اسم فاعل من الفعل صوَّر ومضارعه يُصَوِّر،...

الولي

كلمة (الولي) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) من الفعل (وَلِيَ)،...

‘Убада ибн ас-Самит (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Какой бы мусульманин ни обратился к Всевышнему Аллаху с мольбой, в которой нет ничего греховного и нет разрыва родственных связей, Аллах непременно дарует ему то, о чём он просит, либо отведёт от него равноценное зло». Кто-то из присутствующих сказал: «Тогда мы будем больше [обращаться к Нему с мольбами]!» Он ответил: «[Милость и благоволение] Аллаха ещё больше». Этот хадис приводит ат-Тирмизи, сказавший о нём: «Хороший достоверный (хасан сахих) хадис». Этот хадис приводит аль-Хаким со слов Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), и в его версии имеется добавление: «…либо награда за неё будет припасена для него [и он получит её в мире вечном]».

شرح الحديث :

Этот хадис побуждает каждого мусульманина поддерживать связь со Всемогущим и Великим Господом посредством слов и действий. И для мольбы, идущей от искреннего сердца, исполненного любви к Всемогущему и Великому Господу, раскрываются небесные врата, и ему отвечает Всевышний Аллах, отвечающий оказавшемуся в трудном положении, когда тот взывает к Нему. Мольба не пропадает даром. Либо на неё приходит ответ и человек обретает желаемое, либо Аллах отводит от него равноценное зло, либо Он припасает для него какую-то равноценную пользу, а то, что у Аллаха, лучше того, о чём просят люди.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية