الرقيب
كلمة (الرقيب) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل) بمعنى (فاعل) أي:...
Prenosi se od Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: „Da li znate šta je ogovaranje?“ Rekli su: „Allah i Njegov Poslanik najbolje znaju.“ Rekao je: „Da spomeneš svoga brata po onome što ne voli.“ Pa rekoše: „A šta ako o njemu kažem ono što je istina?“ Rekao je: „Ako o njemu kažeš istinu, ogovorio si ga, a ako o njemu kažeš ono što nije istina, potvorio si ga.“
شرح الحديث :
Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, pojašnjava definiciju gibeta (ogovaranja), a to je: da spomeneš brata muslimana koji je odsutan po nečemu što on mrzi, bilo da se tiče njegovog izgleda ili njegovih osobina, čak i ako je pri njemu to svojstvo (ako je zaista takav). Ako to što spomeneš nije pri njemu (nije istina) onda si sastavio (dva grijeha) ogovaranje koje je haram i potvaranje (iznošenje o čovjeku ono što nije istina).