شرح الحديث :

Narró Abu Hurayra -Al-lah esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él-dijo: "Lo más cerca que el siervo está de su Señor es cuando está en suyud (postración), y esto porque,si la persona se postra,ciertamente coloca las partes más nobles de su cuerpo en el lugar en el que pisa con sus pies,y también está colocando la parte más alta de su cuerpo a la misma altura que la parte más baja,sumiso y humilde ante Al-lah,Exaltado sea,y por eso lo más cerca que está de su Señor es estando en suyud.Y el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- ordenó hacer muchas suplicas estando en suyud,y así se unen en uno la posición del cuerpo y lo que se dice,de manera humilde ante Al-lah,Exaltado sea.Pues Él es el Altísimo en su esencia y atributos,y el ser humano es lo más bajo,con respecto a la majestuosidad de Al-lah,Exaltado sea y a su inmensidad.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية البنغالية الصينية الفارسية