شرح الحديث :

Allah rızık talebi için, pis/kötü ve değersiz yollar yerine temiz, şerefli, değerli yollar yapmıştır. Birinci yollarda ikinci yollara gerek duyulmayan bir yeterlilik vardır. İkinci yollardaki bozuklukların büyüklüğü sebebiyle içinde faydalı şeyler bile olsa, kabul etmez. Şeriat/din bu kötü yolları haram kılmıştır. Bunların içinden üç yol da şunlardır: 1- Köpek satışı. Muhakkak ki köpek, pis ve necistir. 2- Zina eden kişinin (kadının) yaptığı günah/fücur karşılığında aldığı ücret. Böyle bir davranışta dinin ve dünyanın fesada uğraması vardır. 3- Yalancı olup dalalete götüren, gaybı bildiğini ve kâinatta tasarrufta bulunduğunu iddia eden kişilerin kazancı. Bu kimseler, insanların mallarını almak, haksız yere yemek için, insanlara batıllarını doğruymuş gibi gösterirler Bütün bu yollar pistir, haramdır. Yapılması caiz değildir. Karşılık olarak bir şey verilmez. Yüce Allah bunların yerine mubah ve değerli yollar belirlemiştir.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية