البحث

عبارات مقترحة:

المقدم

كلمة (المقدِّم) في اللغة اسم فاعل من التقديم، وهو جعل الشيء...

القيوم

كلمةُ (القَيُّوم) في اللغة صيغةُ مبالغة من القِيام، على وزنِ...

العظيم

كلمة (عظيم) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعيل) وتعني اتصاف الشيء...

De ‘Aisha, que Al-lah esté complacido de ella, dijo (marfu’): ‘El carácter del Profeta de Al-lah, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, era el Corán’.

شرح الحديث :

La explicación del hadiz es que el Profeta, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, cumplía con lo que el Corán ordenaba; y evitaba lo que el Corán prohibía, tanto en sus ritos de adoración a Al-lah, como en sus interacciones con los siervos de Al-lah. Por tanto, su carácter era el Corán. En el hadiz narrado por Umm al-muminin (la madre de los creyentes) ‘Aisha, que Al-lah esté complacido de ella, es una clara señal de que si queremos emular el carácter del Mensajero de Al-lah, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, hemos de tomar el Corán como nuestro carácter, que se convierta en nuestro guía, en nuestros ritos de adoración e interacciones, tal como hacía el Profeta, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية