البحث

عبارات مقترحة:

الباطن

هو اسمٌ من أسماء الله الحسنى، يدل على صفة (الباطنيَّةِ)؛ أي إنه...

القدير

كلمة (القدير) في اللغة صيغة مبالغة من القدرة، أو من التقدير،...

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, veli da je Havla bint Jesar, radijallahu 'anha, došla kod Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, i kazala: "Allahov Poslaniče, ja imam jedan komad odjeće, a dobila sam menstruaciju, pa šta da radim?" On joj reče: "Kada se očistiš, operi tu odjeću, a zatim klanjaj." Ona reče: "Ako ne iziđe krv?" On joj reče: "Dovoljno ti je da krv opereš, a ne šteti ako ostanu tragovi toga."

شرح الحديث :

Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, u ovoj predaji spominje da je Havla bint Jesar, radijallahu 'anha, došla kod Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, da ga pita o nečemu. Ona je spomenula da ima samo jedan komad odjeće na koji padne nešto od krvi menstruacije i pitala je kako da postupa u tom slučaju? Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, naredio joj je da to opere vodom kada bude u stanju čistoće, a da poslije klanja. Ona je kazala da boja krvi nakon pranja ostaje na odjeći. Tada joj je on kazao da je dovoljno da opere odjeću vodom, a da boja i trag krvi koji ostane nakon truda da se ona očisti, ne šteti.


ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية