شرح الحديث :

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to remember Allah with all types of Dhikr such as Tasbīh, Tahlīl, Takbīr, Tahmīd, and by reciting the Qur'an which is also a form of remembrance of Allah; rather, it the best type of Dhikr. "At all times": the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to remember Allah at all times, even when in the state of minor or major ritual impurity. However, scholars excluded reciting the Qur'an in the state of Janābah from the remembrance of Allah, the Almighty, that is permissible at all times. In other words, the one who is sexually impure is absolutely not allowed to recite the Qur'an in this state, neither with his eyes nor reciting it from memory. This is supported by the Hadīth of ‘Ali, may Allah be pleased with him: "The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to recite for us the Qur'an unless he was in the state of Janābah" [Ahmad, Abu Dawūd, An-Nasā'i, At-Tirmidhi, Ibn Mājah]. Scholars held different opinions regarding the woman during her menses or postpartum bleeding, does she take the same ruling as the one in the state of Janābah? The most predominant opinion in this regard is that it is permissible for her to recite the Qur'an from memory, because the time of menses and postpartum bleeding is rather long and she cannot control it, unlike the one in the state of Janābah. Other situations that are excluded from the permissible times to recite the Qur'an are while urinating or defecating or while having sexual intercourse, and in places that are inappropriate, such as bathrooms, restrooms and other places that are filthy and impure.

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الفرنسية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية