Procuration (اسْتِنابَةٌ)
أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Accomplissement du pèlerinage par une personne au nom d'une autre.
الشرح المختصر :
La procuration renvoie au fait qu'un individu octroie le pouvoir à une autre personne d'agir ou de parler en son nom dans une affaire quelconque. Elle est de deux sortes : 1- La délégation d’un commun accord : le détenteur désigne quelqu'un pour agir en son nom. On l'appelle "Wakâlah " (procuration, mandat). 2- La délégation légiférée, qui ne découle pas du choix de l'individu concerné. On l'appelle cela " wilâyah" (tutelle).
التعريف اللغوي المختصر :
Fait qu’un individu octroie à une autre personne le pouvoir d'agir en son nom dans une affaire quelconque.