المعنى الاصطلاحي :

Кровопускание - это выведение крови из под кожи специальным инструментом или иным способом.

الشرح المختصر :

Кровопускание - это процесс выведения загрязненной или лишней крови из под кожи в определенных местах тела, например, в точке кяхиль (точка у основания шеи между плеч - седьмой шейный позвонок) посредством высасывания ртом или специальным инструментом. Кровопускание с точки зрения медицинской теории относится к хирургическим манипуляциям, благодаря которым лечились издревле и лечатся в современное время. Кровопускание осуществляется как в лечебных целях, так и в профилактических. Есть определенные нормы и правила, которых следует придерживаться при кровопускании, в частности: 1. следует пускать кровь в лучшее время для этого, а именно 17, 19 или 21 числа месяца по лунному календарю; при этом следует избегать кровопускания в субботу, среду и пятницу; 2. следует пускать кровь на голодный желудок; кровопускание на сытый желудок может привести к болезни.

التعريف اللغوي المختصر :

"Ихтиджям" буквально означает "кровопускание" или "просьба пустить кровь". Однокоренное слово "хиджяма" означает "ремесло, занятие кровопусканием". Другое однокоренное слово "махаджим" означает "места кровопускания". В основе слово "ихтиджям" образовано от слова "хаджм", которое означает "сосание". Согласно другого мнения слово "хаджм" означает "место прикосновения рукой". Таким образом, кровопускание арабы обозначили словом "хиджяма", так как при этом процессе мышечная ткань расширяется, увеличивается в объеме или потому, что процесс предполагает сосание.