الحافظ
الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحافظ) اسمٌ...
Вынужденная уловка
(تَلْجِئَةٌ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Вынужденная уловка — это тот случай, когда человека вынуждают совершить поступок, внутреннее содержание которого противоречит его внешнему проявлению, например, продать что-либо.
الشرح المختصر
Вынужденная уловка подразумевает то, что один человек вынуждает другого совершить поступок, внешнее проявление которого противоречит его внутреннему содержанию и сути. При этом они действуют согласованно друг с другом. Например, продавец и покупатель негласно договариваются о том, что будут демонстрировать торговлю на людях из опасений перед тираном и т. п., хотя на самом деле их целью не является торговля, в действительности они не желают ничего покупать и продавать.
التعريف اللغوي المختصر
"Тальджи`а" буквально означает "вынуждение", "принуждение".