المعنى الاصطلاحي

Confirmation d'un droit envers une personne telle une dette ou autre droit similaire.

الشرح المختصر

Dans son sens général, cette expression signifie : l’obligation liée à une chose en sa faveur ou sa défaveur. Le sens du mot : « Adh-Dhimmah est l’attribution [d’une caractéristique] pour une personne de telle sorte que celle-ci en possède le droit ou au contraire qu'elle doit s’en acquitter. Cela fait office d’engagement obligatoire. Parfois, cela désigne aussi la personne ayant un engagement à respecter. Parmi ses formes, on distingue aussi le cas d’une personne ayant contracté une dette dont elle doit s’acquitter, et donc sa responsabilité morale est engagée. Elle ne se déchargera de cette situation qu’une fois qu’elle se sera acquittée de ce qu’elle doit ou que la personne auprès de qui elle se sera endettée l’en aura déchargée ou aura renoncé à être remboursée. De plus , cette obligation est liée au droit des gens que cela concerne les biens ou aussi leur dû tel le travail d'un ouvrier lorsque celui-ci a été engagé ou encore l'accomplissement des obligations religieuses comme la prière , le jeûne ,et les souhaits . En effet, l'obligation d'un engagement peut être un bien , une œuvre telle une prière délaissée ou le fait de présenter une personne devant le juge ou autres choses similaires .