Loyer
(كِراءٌ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Acquisition d’un avantage défini en contrepartie d’une indemnité définie pour une période déterminée.
الشرح المختصر
La location est un des types de transactions dont les termes du contrat doivent être respectés et appliqués. C’est un contrat compensatoire en contrepartie de l’acquisition d’un avantage contre une indemnité payée. La location a trois principes de base : le contrat et les deux parties [i .e : le bailleur et le locataire]. La location se termine à la fin de la durée précisée, ou l’expiration de l’avantage, ou l’acquittement de ce qui est loué, ou d’une résiliation.
التعريف اللغوي المختصر
La location est le fait de louer à une tierce personne. Le bailleur est le loueur. Le locataire est celui qui loue. La location est le bail. Parfois, le mot : « Al Kirâ’ signifie le nom de la rémunération qui correspond à une indemnité [donnée] pour un avantage octroyé [comme un loyer]. L’étymologie de ce terme vient de : « Al Ikrâ’ qui signifie : la souplesse, la facilité. On dit : " un itinéraire aisé", c’est-à-dire agréable, facile. On dit également que l'étymologie de ce terme renvoie au retardement.