Le miracle linguistique / l'inimitabilité linguistique (الإِعْجَازُ الْلُغَوِي)

Le miracle linguistique / l'inimitabilité linguistique (الإِعْجَازُ الْلُغَوِي)


علوم القرآن

المعنى الاصطلاحي :


Information du Coran de l’impuissance des êtres humains à s’opposer au Coran ou à apporter une seule et unique sourate comme Lui, et cela tant dans ses expressions, ses significations, ses styles et ce qui y ressemble.

الشرح المختصر :


L'inimitabilité linguistique est le miracle principal et le plus manifeste qui a été proposé et dont les gens ont été mis au défi. En effet, c’est ce qui convenait aux situations des arabes au moment de la révélation du Coran étant donné qu’ils étaient des personnes éloquentes, parlant clairement une langue pure. Ils n’excellaient pas dans les sciences industrielles, les informations de l’inconnaissable, et ce qui y ressemble. Le défi est alors venu, sachant l’abondance des raisons et leur vif besoin de s’y opposer à cause de leur mécréance et leur rejet de ce que Mohammed (paix et salut sur lui) leur avait apporté comme Paroles d’Allah. Le Coran est donc venu les défier dans l’ensemble des domaines de la langue arabe et ses manifestations, comme la beauté de l’expression, l’éloquence, le style raffiné et souple, l’étendue et la richesse de la clarté, la profondeur et la grandeur des significations, etc. Et ceci dans chacune de ses sourates et dans chacun de ses versets. On appelle aussi ce type de miracle : le miracle dans l’éloquence, l’expression, la clarté, etc.