Признание ("икрар"). (الإِقْرَارُ)
الفقه أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Признание — это подтверждение религиознообязанным человеком нарушения чьих-либо прав.
الشرح المختصر :
Признание является основным доводом, самым весомым аргументом в установлении виновника и восстановлении справедливости. Признание более приоритетно, чем доказательство. Поэтому судья в первую очередь интересуется признанием, а потом только спрашивает о свидетельстве.
التعريف اللغوي المختصر :
"Икрар" буквально означает "признание". Антоним — "отрицание, отвергание". Это слово является инфинитивом, образованным от глагола "акарра". Арабы говорят про человека, который признал чье-то право, так: "Акарра би-ль-хакк". В основе слово "икрар" происходит от слова "карр", которое означает "состоятельность, обоснованность".