الفتاح
كلمة (الفتّاح) في اللغة صيغة مبالغة على وزن (فعّال) من الفعل...
Pasar entre dos personas juntas.
(تَخَطِّي الرِّقَابِ)
من موسوعة المصطلحات الإسلامية
المعنى الاصطلاحي
Separar a dos personas que se hallan sentados juntos para poder pasar entre ellos (1).
الشرح المختصر
Pasar entre dos personas que se encuentran sentadas, sin ningún motivo aparente, es una señal de falta de modales. La acción de caminar en al-masjid (mezquita) entre las personas que están sentadas es un incordio y falta de respeto a los orantes. Intentar sobrepasar a las personas utilizando tus manos para separar sus hombros o alzando las piernas por encima de sus cabezas son actos poco aconsejables.