Estimation (التَّقَوُّمُ)

Estimation (التَّقَوُّمُ)


الفقه أصول الفقه

المعنى الاصطلاحي :


Une chose dont l’argent est licite et dont-on peut tirer bénéfice de manière légale.

الشرح المختصر :


L’estimation est une description qui se construit sur deux caractéristiques : 1- Une estimation financière et qui correspond à une chose en espèce. 2- Une permission de pouvoir en tirer bénéfice de manière légale. Par exemple : La « mère d’un enfant » est inestimable. En effet, la « mère d’un enfant » désigne la servante qui a donné naissance à un enfant issu de son maître. Avant qu’elle ne donne naissance, elle appartenait à son maître en tant qu’esclave que l’on pouvait vendre ou acheter. Mais, après avoir donné naissance à un enfant issu de son maître, elle est sortie de sa condition et elle ne peut plus être vendue ou achetée. Il en est de même du vin et du sang par exemple. On ne peut pas les évaluer car ils ne sont pas licites ni permis et le fait d’en tirer un quelconque bénéfice n'est pas légal.

التعريف اللغوي المختصر :


« At-Taqawwum » : déterminer la valeur d’une chose. On dit : « J’ai estimé les biens » ; « Ils ont une valeur » , c’est-à-dire : je leur ai donné une valeur bien définie et donc elles possèdent, maintenant, une valeur. Evaluer une marchandise signifie lui donner un prix, une valeur