المعنى الاصطلاحي

L’imbrication d’une chose, ou d’une de ses parties, dans une autre et ensuite leur réunion dans un seul et unique lieu.

الشرح المختصر

Le mélange / La mixité est le fait de fusionner les parties de différentes choses les unes avec les autres et ensuite de les réunir selon une caractéristique précise. On distingue deux types de mélange / mixité :1- Un mélange dont on peut séparer les parties et les dissocier comme le mélange entre les animaux, les biens, etc. On appelle celui-ci : un mélange de proximité.2- Un mélange dont on ne peut pas séparer les parties ni les dissocier. On appelle celui-ci : un mélange combiné, comme le mélange des liquides par exemple.Il résulte de cela les conséquences suivantes :1- L’exécution et le bien-fondé des contrats comme le contrat d’association, le contrat d’intercession, le contrat de mariage, notamment lorsque l’homme se retrouve seul, en tête-à-tête, avec sa femme. Et ainsi que d’autres contrats.2- La nullité de certaines relations dès lors où il y a nécessairement de la mixité ou de la rencontre.3- La perte pour une personne de son droit au retour (sur une vente) si le mélange est de son fait.Ainsi que d’autres conséquences qui peuvent directement découler de la mixité.

التعريف اللغوي المختصر

Assemblement, réunion d’une chose vers une [autre] chose. Parfois, « Al Ikhtilât signifie : l’imbrication entre des parties d’une chose, que l’on puisse faire la distinction et la séparation entre eux ou non. L’origine du mot : « Al Ikhtilât vient de : « Al Khalt qui signifie : l’occlusion et l’union. Le contraire du mot : « Al Ikhtilât est la séparation, la division, la distinction, etc. Parmi les significations du mot : « Al Ikhtilât , il y a aussi : la corruption, le changement, l’amalgame, l’interconnexion, l’association, etc.